Falusi idill, igényes ház vendég apartmannal!!Somogysimonyi csendes településen, Zala és Somogy megye határán eladó ez a szépen karbantartott igényes családiház. A ház alapterülete 143m2 ami két külön lakrésze lett osztva. A főépületben nappali, beépített modern konyha, étkező, hálószoba, közlekedő, fürdőszoba (wc+zuhany) található. A különálló vendégapartmanban fürdőszoba, Amerikai konyha/nappali és hálószoba található. Az ingatlanhoz tartozik még egy különálló pince, műhely, tárolók és fedett terasz és grill. A fűtésről gáz központi fűtés gondoskodik, műanyag hőszigetelt adatok, új tető, 10cm külső hőszigetelés, klíma, valamint igényes burkolatok kívül és belül!Közművek: Viz, Gáz, Áram, Csatorna, Internet stb... A telek (2163m2) széles és teljesen körbekerített. Itt a szomszéd nincs közel! Négy autónak fedett autóbeálló, 8000l (!) esővíz gyújtó, kút, különálló 20m2-es műhely és mindhez szép kilátás is társul! Falusi idill, biztonság, csend.... Megtekintés csak előre egyeztetett időpontban lehetséges! Keressen a részletekért!Idyllisches Dorfparadies mit Gästeapartment!Im ruhigen Dorf Somogysimonyi, an der Grenze der Komitat Zala und Somogy, steht dieses wunderschön gepflegte und elegante Einfamilienhaus zum Verkauf. Die Wohnfläche beträgt 143 m² und ist in zwei separate Wohneinheiten aufgeteilt. Das Haupthaus verfügt über ein Wohnzimmer, moderne Einbauküche, Esszimmer, Schlafzimmer, Flur und ein Badezimmer (WC + Dusche). Das separate Gästeapartment bietet Badezimmer, eine offene Wohnküche und Schlafzimmer. Zum Anwesen gehören außerdem ein separater Keller, Werkstatt, Abstellräume sowie eine überdachte Terrasse mit Grill. Beheizt wird das Haus mit Gaszentralheizung, Kunststoff-Wärmedämmung, neuem Dach, 10 cm Außendämmung, Klimaanlage und hochwertiger Innen- und Außenverkleidung. Anschlüsse: Wasser, Gas, Strom, Abwasser, Internet etc. Das Grundstück (2163 m²) ist großzügig geschnitten und komplett umzäunt! Überdachter Parkplatz für vier Autos, 8000-Liter-Regenwassertank (!), Brunnen, separate 20 m² große Werkstatt – und all das mit einer traumhaften Aussicht! Idyllisches Dorfleben, Sicherheit, Ruhe… Besichtigung nur nach vorheriger Absprache! Weitere Informationen finden Sie hier!IRODÁNK MARCALIBAN TALÁLHATÓ,AHOL TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET!NÉMET, OLASZ és ANGOL NYELVTUDÁSUNKNAK KÖSZÖNHETŐEN NYITOTTAK VAGYUNK A KÜLFÖLDI ÜGYFELEK FELÉ IS,KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATTAL ÉS HIRDETÉSI FELÜLETEKKEL RENDELKEZÜNK. ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI HÁTTÉR,LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI ÉRTÉKBECSLÉS! KERESSEN MINKET!